fais-upfront-disclosure


 

 

 

وثيقة الإفصاح المسبق لقانون خدمات الاستشارات المالية والوساطة” (FAIS).

أتريافينانشيال المحدودة جنوب أفريقيا

 

 

 

فهرس المواضيع

.

1. الوضع القانوني للشركات 

2. تفاصيل الأشخاص الرئيسيين والممثلين 

3. الوضع القانوني للأشخاص الرئيسيين والممثلين 

4. التعامل مع الشكاوى واستفسارات الامتثال 

5. أمور أخرى ذات أهمية 

6. الخدمات والمنتجات المالية 

7. تضارب المصالح 

8. فهم العميل والتأكيد .

.

.

.

.

.

.

.

الإسم:

ATRIAFINANCIAL SA (PTY) LTD

PHYSICAL ADDRESS:

العنوان

الموقع

sa.evest.com

البريد الالكتروني

[email protected]

رقم الهاتف

0837759563

رقم الفاكس

–

.

.

1.الوضع القانوني للشركات

“Atriafinancial SA (Pty) Ltd” (والتي ستُشار إليها فيما بعد بـ “مزود الخدمة المالية” أو “FSP“) هي شركة خاصة مسجلة في جمهورية جنوب إفريقيا تحت رقم التسجيل. كمزود خدمات مالية مرخص بموجب قانون خدمات الاستشارات المالية والوساطة (“FAIS“)، يتحمل مزود الخدمة المالية المسؤولية عن أفعال ممثليه، العاملين ضمن صلاحياتهم، في تقديم الخدمات المالية كما هو محدد بموجب “FAIS“. إما أن يستوفي ممثلونا متطلبات الكفاءة واللياقة كما هو مقرر بموجب “FAIS” أو يعملون تحت الإشراف المناسب وفقًا لـ “FAIS” ومؤهلين لمساعدتك بشكل احترافي في احتياجاتك المالية.

يوفر “مزود الخدمة المالية” نسخة من ترخيص “FSCA” للفحص من قبل العميل في مكان العمل. يقر “مزود الخدمة المالية” بأنه لا يملك مباشرة أو بشكل غير مباشر أكثر من 10٪ من الأسهم الصادرة عن مورد المنتج أو ما يعادل الاهتمام المالي.

لدى “مزود الخدمة المالية” التزامات تعاقدية مع موردي المنتجات المرخص لهم كما هو موضح في الوثائق المرفقة. الخدمات أو المنتجات التي يقدمها ممثلونا لا تخضع لقيود أو شروط مفروضة من قبل مورد المنتج أو قانون “FAIS“.

2. تفاصيل الأشخاص الرئيسيين والممثلين

   الأشخاص الرئيسيين

.

الإسم

المنتجات المرخصة

ويهان دافيد ايراسموس

حسب الجدول رقم 1 أدناه

.

.

   ممثلين

.

الإسم

المنتجات المرخصة

ويهان دافيد ايراسموس

حسب الجدول رقم 1 أدناه

.

.

.

3. الوضع القانوني للأشخاص الرئيسيين والممثلين

يؤكد “مزود الخدمة المالية” أن الأشخاص الرئيسيين والممثلين لديه مخولين ومختصين بتقديم خدمات الوساطة المالية لك بموجب قانون خدمات الاستشارات المالية والوساطة (“FAIS“). الأشخاص الرئيسيين والممثلين هم/ليسوا موظفين بدوام كامل في “مزود الخدمة المالية“.

الممثلين لا يتم تعويضهم من مورد المنتج وبهذا يقدمون إقرارًا بأنهم لا يتلقون أكثر من 30٪ من عمولات السنة السابقة أو تعويض من موردي المنتجات. ممثلونا لا يتلقون/قد يتلقون من حين لآخر حوافز نقدية أو غير نقدية من موردي المنتجات بما يتماشى مع سياسة تضارب المصالح لدينا، ويتم تسجيل قائمة بهذه التفاصيل في سجل وهي متاحة في مكاتبنا لاطلاعك.

.

4. التعامل مع الشكاوى واستفسارات الامتثال

مسؤول الامتثال

إذا كان لديك شكوى أو استفسار متعلق بالامتثال، يرجى عدم التردد في التواصل مع مسؤول الامتثال لدينا

الإسم

Mr Leonardo d’Onofrio

الشركة

Oracle Compliance (Pty) Ltd

العنوان

الطابق الثالث

وايتلي بوليفارد 34

ميرلوز آرتش

جوهانسبرغ

2196

.

رقم الهاتف

0100202176 (011)

البريد الالكتروني

[email protected] / [email protected]

.

وسيط FAIS

إذا لم يتم حل شكواك بما يرضيك، يمكنك تحويل شكواك إلى مكتب أمين مظالم “FAIS” لمزودي الخدمات المالية:

.

وسيط FAIS

العنوان :

125 شارع دالاس

مركز مينلين،

ووتركلوف غلين،

بريتوريا 0010

العنوان البريدي

ص.ب. 74571، لينوود ريدج، 0040

رقم الهاتف

  012 762 5000/ 012 470 9080

البريد الالكتروني

[email protected]

.

يرجى ملاحظة أنه إذا كنت ترغب في تقديم شكوى إلى أمين مظالم “FAIS” ضد “مزود الخدمة المالية” أو ممثلينا، سيتعين عليك إظهار أنك حاولت بالفعل حل المسألة مباشرة مع “مزود الخدمة المالية” أولاً.

.

5. أمور أخرى ذات اهمية
a. بموجب قانون مركز المعلومات المالية لعام 2001، يلتزم مزود الخدمة المالية بالإبلاغ عن أية معاملات مشبوهة وغير عادية قد تسهل عمليات غسل الأموال.
b.من المهم أن تكون متأكدًا تمامًا من أن المنتج والمعاملات تلبي احتياجاتك وأنك تشعر بأن لديك كل المعلومات التي تحتاجها قبل اتخاذ قرار.

.

c.مزود الخدمة المالية تغطية تأمينية مناسبة للمسؤولية المهنية وتأمين الإخلاص وفقًا لـ FAIS.
d.تنازل عن الحقوق: يُنصح هنا بأنه لا يجوز لأي من ممثلي المزود أو أي شخص آخر أن يطلب منك، أو أن يقدم لك أي إغراء للتنازل عن أي حق أو منفعة ممنوحة لك بموجب أو طبقًا لأي بند من بنود قانون FAIS. علمًا بأنه لا يحق لأي ممثل أن يبرم أي التزام تعاقدي نيابة عن العميل، أو إعادة هيكلة المحافظ الاستثمارية دون موافقة كتابية مسبقة من العميل.
e. يُخول العميل مزود الخدمة المالية بالوصول إلى أي معلومات ذات صلة مطلوبة تتعلق بالعميل لتمكين مزود الخدمة المالية من تقديم الخدمة المالية أو النصيحة اللازمة بشكل كاف. أي معلومات تتعلق بالعميل يحصل عليها ممثلونا يجب أن تظل سرية ولا يجوز الإفصاح عنها لأطراف ثالثة ما لم يكن ذلك مطلوبًا بموجب التزام قانوني أو بموافقتك المسبقة.

.

6. خدمات ومنتجات مالية

ممثلونا مخولون فقط بتقديم الخدمات والنصائح في فئات المنتجات المذكورة أدناه فقط. في حالة رغبة العميل في الحصول على خدمات خارج نطاق ترخيصنا، يمكنهم التوجه إلى أطراف ثالثة مرخصة أخرى مخولة لتقديم الخدمات في فئات المنتجات المطلوبة. كمزود خدمات مالية مرخص، يمتلك مزود الخدمة المالية ترخيص الفئة الأولى والثانية الصادر عن مجلس الخدمات المالية بموجب FAIS، لتقديم خدمات استشارية و/أو وساطة فيما يتعلق بالمنتجات المالية التالية:

جدول 1

.

.

المنتج المالي

النصيحة

خدمة الوساطة

مراقبة/إشراف

.

فئة

.

.

.

1.5

مزايا التقاعد للتجزئة

X

X

.

1.7

مزايا صندوق التقاعد (باستثناء مزايا التقاعد للتجزئة)

X

X

.

1.8

الأسهم

X

X

.

1.9

ادوات سوق المال

X

X

.

1.11

ضمانات

X

X

.

1.12

سندات

X

X

.

1.13

أدوات مشتقة باستثناء

الضمانات“.

X

X

.

1.14

الحصص المشاركة في واحد أو أكثر من صناديق الاستثمار الجماعي

X

X

.

1.15

أعمال الاستثمار في سوق العملات الأجنبية

X

X

.

1.17

الودائع طويلة الأجل

X

X

.

1.18

الودائع قصيرة الأجل

X

X

.

1.26

الحصة المشاركة في صندوق التحوط

X

X

.

.

“الفئة الثانية – مزود الخدمة المالية التقديري“.

.

.

.

2.3

مزايا التقاعد للتجزئة

.

X

.

2.4

مزايا صندوق التقاعد (باستثناء مزايا التقاعد للتجزئة)

.

X

.

2.5

الأسهم

.

X

.

2.6

أدوات سوق المال

.

X

.

2.7

سندات الدين والديون المقومة بالأوراق المالية

.

X

.

2.8

الضمانات

.

X

.

2.9

السندات

.

X

.

2.10

أدوات مشتقة باستثناء الضمانات

.

X

.

2.11

الحصص المشاركة في واحد أو أكثر من صناديق الاستثمار الجماعي

.

X

.

2.13

الودائع طويلة الأجل

.

X

.

2.14

الودائع قصيرة الأجل

.

X

.

2.20

الحصة المشاركة في صندوق التحوط

.

X

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7. تضارب مصالح

وفقًا لسياسة إدارة تضارب المصالح لدى مزود الخدمة المالية، يعطي مزود الخدمة المالية أولوية كبيرة لمصالح عملائه. نظرًا لأن تضارب المصالح قد يقوض النزاهة والاحترافية لمزود الخدمة المالية وموظفيه، يجب تحديد أي حالة محتملة أو معروفة في أقرب وقت ممكن. تضارب المصالح متأصل في أي عمل تجاري ولذلك ليس هدف مزود الخدمة المالية تجنب جميع التضاربات. إذا لم يمكن تجنب حالات التضارب، سيدير مزود الخدمة المالية الوضع بشكل عادل وبما يخدم مصلحة العميل كجزء لا يتجزأ من واجبات والتزامات مزود الخدمة المالية. يحافظ مزود الخدمة المالية على سياسة نشطة لإدارة تضارب المصالح، وهي متاحة عند الطلب.

8.فهم العميل وموافقته
a.يوافق العميل على تزويد مزود الخدمة المالية بالمعلومات اللازمة والموافقة الكتابية المطلوبة لتنفيذ تفويض العميل.
b.يوافق العميل على تزويد مزود الخدمة المالية بأي معلومات تتعلق بتغيير الوضع المالي للعميل لتمكين مزود الخدمة المالية من إجراء التعديلات اللازمة على الخطة المالية.
c.يفهم العميل أن عليه التزامًا بتزويد مزود الخدمة المالية بمعلومات دقيقة وحقائق مادية أو بيانات تتعلق بإتمام أي معاملة، وأنه يتحمل المسؤولية الكاملة عن أي ضرر ينشأ نتيجة فشله في الكشف عن المعلومات بدقة.
d.يقع على عاتق العميل وحده مسؤولية تحديد ما إذا كان المنتج أو القرار المالي مناسبًا لاحتياجاته وأهدافه وظروفه، في حال قرر العميل السير في معاملة تخالف توصية مزود الخدمة المالية.
e.أؤكد أنني قرأت هذا الوثيقة وتسلمت نسخة من هذا الإشعار.

.

      اسم الشركة(العميل): ——————————

    التوقيع: ——————————-

   الاسم/اللقب:—————————

   التاريخ :———————–

.

,

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *